Jian Badrakhan Schweineschinken fliegen schneller

Man kann nicht nur »aus Aleppo kommen«, sondern Aleppo wird, wo man auch hinreist, einfach immer mitgenommen.

“Schweineschinken fliegen schneller” ist eine chaotische Ort- und Zeitreise, die geprägt ist von der komischen Hoffnungslosigkeit einer gesamten Generation, der Verwurzelung einer seit Jahrtausenden unterdrückten kurdischen Identität und einer anderen Art der Integration in einer willkommenen, fremden Heimat.

In beiden Orten ähneln sich zufällig die Beamten. Beide erledigen die Anliegen der Menschen nicht, ohne es oftmals etwas schwieriger und langsamer zu machen. Mit einer kleinen Ikramiyeh, eine Art Behördenbestechung, läuft die Sache in Aleppo dann aber doch anders.